pk10手机投注软件

当前位置: pk10手机投注软件 > 实用文档 > 课本 > 书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译

书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译

2020-01-18 16:18:26 编辑:小婷婷 来源:http://www.eafju.com 课本 浏览:

导读:pk10手机投注软件   《书戴嵩画牛》是北宋文学家苏轼所作的一篇散文。以下是中国招生考试网分享的书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译,期望能帮助来大家!  ...

  《书戴嵩画牛》是北宋文学家苏轼所作的一篇散文。以下是中国招生考试网分享的书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译,期望能帮助来大家!

  书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译

  书戴嵩画牛 / 杜处士好书画

  宋代:苏轼

  蜀中有杜处士 ,好书画,所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。

  一日曝书画,而一牧童见之,拊掌大笑,曰:“此画斗牛也,牛斗,力在角,尾搐入两股间,今乃掉尾而斗,谬矣。”处士笑而然之。古语云:“耕当问奴,织当问婢。”不可改也。

  译文及注释

  译文

  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他收藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的《牛》一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着。

  有一天晾晒书画,一个牧童看来了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。有句古话说:“耕地应当去问种庄稼的农民,织布应当去问纺纱织布的婢女。”这句话是不可改变的。

  注释

  杜处士:姓杜的读书人。

  宝:这里是动词,收藏。

  囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。

  曝:晾、晒。

  搐:抽搐,收缩。

  掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。

  然:认为⋯⋯是对的。

  所宝:所收藏的画。

pk10手机投注软件  戴嵩:唐代画家。

  锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来。

  拊掌:拍手。

  翘起尾巴。


书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译相关热词搜索:

1、文言文 八字 原则   所谓直译,就是严格按原文字句一一译出,尽力保留原文用词造句的特点,力求风格也和原文一致。意译,则是按原文表达的大意来翻译,不拘泥于原文的字句,可摘用和中考文言文翻译的八字原则(2015-11-13)

2、文言文 古文 不用 “增、删、调、留、扩、缩、直、意、替、选”是考试文言文翻译的基本方法,在具体运用时不是孤立的,而常常是几种方法结合在一起的,要根据表达需要灵活运用。中考文言文翻译的十大方法 不用再愁孩子不会翻译古文了!(2015-11-14)

3、拔苗助长文言文翻译篇一《初一古文翻译练习揠苗助长+画蛇添足》 拔苗助长文言文翻译(2015-12-19)

4、愚人食盐文言文翻译篇一《小古文——愚人食盐》 愚人食盐文言文翻译(2015-12-22)

5、画蛇添足文言文翻译篇一《初一古文翻译练习揠苗助长+画蛇添足》 画蛇添足文言文翻译(2015-12-22)

6、观月记文言文翻译篇一《观月记翻译》 观月记文言文翻译(2015-12-26)

7、揠苗助长文言文翻译及阅读答案篇一《初一古文翻译练习揠苗助长+画蛇添足》 揠苗助长文言文翻译及阅读答案(2015-12-27)

8、截竿入城文言文翻译篇一《截竿入城》 截竿入城文言文翻译(2015-12-28)

9、观月文言文翻译篇一《课外文言文翻译》 观月文言文翻译(2015-12-29)

10、两小儿辩日文言文翻译篇一《两小儿辩日原文及翻译》 两小儿辩日文言文翻译(2016-01-04)

11、郑人买履文言文翻译及答案篇一《郑人买履文言文翻译》 郑人买履文言文翻译及答案(2016-01-13)

1、“书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译”由中国招生考试网网友提供,版权所有,转载请注明出处。
2、欢迎参与中国招生考试网投稿,获积分奖励,兑换精美礼品。
3、"书戴嵩画牛 书戴嵩画牛文言文翻译" 地址:http://www.eafju.com/keben/951464.html,复制分享给你身边的朋友!
4、文章来源互联网,如有侵权,请及时联系我们,我们将在24小时内处理!
1分赛车 凤凰快3 西洋淫图 三级漫画网站 凤凰快3

免责声明: 本站资料及图片来源互联网文章-|,本网不承担任何由内容信息所引起的争议和法律责任。所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关-|,如用户分享不慎侵犯了您的权益,请联系我们告知,-|我们将做删除处理!